Klare Schrift
Der oiratische buddhistische Mönch Zaya-Pandita Namkhaijamco entwickelte 1648 die Klare Schrift, auch Oiratische Schrift oder Klarschrift genannt.
Zaya-Panditas Ziel war es, die Orthographie der mongolischen Sprache näher an die tatsächliche Aussprache zu führen und die Transkription des Tibetischen und Sanskrit zu erleichtern. Die Klare Schrift basiert auf der traditionellen mongolischen Schrift.
Die Klare Schrift wurde von den Kalmücken Russlands verwendet, bis sie 1924 durch das Kyrillische Alphabet ersetzt wurde. Im Autonomen Gebiet Xinjiang (Volksrepublik China), verwenden es die Oiraten immer noch. Und das obwohl bei der Mongolisch-Ausbildung in ganz China das Chahar-Mongolische gelehrt wird.
Quelle: Wikipedia
Tags: Buddhismus, CaharZaya-Pandita Namkhaijamco, china, Kalmücken, Klare Schrift, Klarschrift, Mongolei, mongolische Schrift, Mönch, Oiratische Schrift, Orthographie, Russland, Sanskrit, Tibetisch, Transkription, Xinjiang